Engelstalige films in niet-Engelstalige landen: toch wel jammer!

Engelstalige films in niet-Engelstalige landen

Als je films kijkt, zijn het de kleine dingetjes waar je jezelf aan kunt gaan ergeren. Kleine dingen waardoor je de film niet zo waardeert als dat je misschien zou willen. Ik heb het in dit geval niet over het acteerwerk of over bijvoorbeeld het camerawerk, maar over de gesproken taal. Want wat kan ik mij ergeren aan Engelstalige films in niet-Engelstalige landen. Bijvoorbeeld aan Russische personages die Engels met elkaar praten, in Rusland, gespeeld door Engelsen! En voorbeelden heb ik ook nog.

Lees “Engelstalige films in niet-Engelstalige landen: toch wel jammer!” verder
Share

Onze TV TIPS van 1 t/m 7 mei

films op TV

Deze week staat vooral in het teken van de Nationale Dodenherdenking en Bevrijdingsdag. Terecht ook, want vrijheid komt niet vanzelf aanwaaien. Op 4 mei zijn er veel films die met WO II te maken hebben, maar ook daarna zijn onze TV TIPS alleen WOII gerelateerd. Onze TV TIPS van deze week zijn: Schindler’s List, Sophie’s Choice, The Imitation Game, De Tweeling en Inglorious Bastards.

Lees “Onze TV TIPS van 1 t/m 7 mei” verder

Share

Onze TV TIP: A late quartet

Christopher Walken die een wereldberoemde cellist speelt. Daar wil ik meer van zien. Onze TV TIP is voor mij in ieder geval een onbekende. Maar aangezien het onderwerp met muziek te maken heeft, heeft hij mijn aandacht in ieder geval te pakken.

Wanneer Peter Mitchell (Walken) besluit te stoppen als cellist in een strijkkwartet, komen de overige drie mede musici voor een moeilijke keuze te staan. Doorgaan zonder hem of simpelweg stoppen? En wie wordt dan überhaupt eerste speler wanneer toch wordt besloten om door te gaan. Lastige keuzes die gemaakt moeten worden. Naast Christopher Walken maken Philip Seymour Hoffman (waar speelde hij niet in), Catherine Keener (Into the wild) en Mark Ivanir (Schindler’s list) het kwartet compleet.

Zaterdag 22 augustus | 23.05 uur | NPO 2 | A late quartet

Share

Zwart-wit films

Zwart-wit films

We leven nu bij het maken van films in een kleuren tijdperk. In het verleden zijn echter veel zwart-wit films gemaakt, waarvan ik het bestaan nog niet eens ken. Maar ook de laatste paar decennia komt er heel af en toe toch nog een zwart-wit film voorbij die mij kan bekoren. Welke films dat zijn? Dat lees je hieronder. Lees “Zwart-wit films” verder

Share